Qui sommes nous?
Les Comores
La ville de Ouani
Calendrier culturel
Bulletin d'information
Radio comores en direct
Photos - vidéos
Lexique comorien
Livre d'or
Nous Contacter

AOFFRAC
s/c Mr ABASSE
Abdouroihamane
13 rue Monte-Cristo
Appt 101
33270 FLOIRAC
Tél: 05 56 40 23 22
06 61 70 15 06

Météo


A l'affiche

Tari de l'aoffrac en 2000

Tam tam boeuf à ouani

Nkoma à ouani

Nos archives

ETUDIANT COMORIEN EN EGYPTE


Le président de l'AOFFRAC vous invite solennellement à sa journée culturelle qui aura lieu le 03 avril 2010 à Floirac.

Image flottante

Le 03 avril prochain,Coralie Frei, la première romancière d’origine comorienne est invitée à la journée culturelle de l’AOFFRAC qui aura lieu à Floirac (33270) près de Bordeaux en Gironde y présentera et dédicacera son nouveau roman « La perle des Comores » publié chez Le Manuscrit.


Image flottante

Halidi allaoui, auteur d’un recueil de poèmes « Cris d’ici et d’ailleurs » publié chez Komedit en 2008 sera aussi présent à cette journée culturelle.




A C T U A L I T E S




Vers l’enseignement du shikomori : trois manuels remis officiellement

Dans le cadre de l’introduction de la langue comorienne dans l’enseignement, le ministère de l’Education nationale a procédé hier à la remise des manuels relatifs à l’introduction du shikomori dans le système éducatif et devant servir de base dans les différentes circonscriptions d’inspection pédagogiques régionale (Cipr) de Ngazidja.  

Trois manuels élaborés par Mohamed Ahmed Chamanga, ont été remis aux inspecteurs et encadreurs pédagogiques des Cipr. Il s’agit de “Orthographe officielle du comorien : les principes généraux”, les manuels de la grammaire le “shiNgazidja” et le “shiNdzuani”. D’autres les manuels sur le shiMwali et le shiMaore sont en élaboration.

Lire la suite en cliquant ici.




Discours du Président Sambi à la nation du samedi 27 février 2010

Après les louanges à Allah et les salutations au Prophète, à sa famille et à ses compagnons, le Président de la République a adressé à la Nation, ce samedi 27 février 2010, un discours en langue nationale dont voici l’intégralité, traduite en français.

Honorables citoyens comoriens, Aussi bien ceux d’entre vous qui se trouvent dans les quatre iles que ceux la diaspora ; Que Dieu vous assiste tous, vous protège, vous honore et fasse de vous ses meilleurs serviteurs bienfaisants en ce monde et qui hériterez de son paradis lorsque vous retournerez vers lui.

Comme il est de tradition à chaque moment important de la vie de l’Etat et de la Nation, je saisis l’occasion pour m’entretenir avec vous, pour qu’ensemble nous abordions ensemble les événements. Aujourd’hui, j’ai souhaité m’adresser à vous, pour vous interroger sur certains points. Mais avant cela, je souhaite d’abord vous informer qu’hier, j’ai signé le décret portant convocation du congrès qui doit rassembler les députés et les Conseillers que vous, citoyens comoriens avez élus, à l’Assemblée de l’Union et dans les Conseils des trois iles.
Lire la suite sur le blog de HALIDI ALLAOUI